PlantManager Core API — serviço ativo (headless). Endpoints: /health e /api/*.